Tecnología inteligencia-artificial
Agentes de IA desarrollan expresiones comunes sin ser programados para ello en simulaciones experimentales
En simulaciones experimentales diseñadas para observar el comportamiento de agentes de inteligencia artificial, estos han desarrollado expresiones y frases comunes sin haber sido programados para crear lenguaje propio. El País documenta que en un mundo simulado, un agente comenzó a repetir la expresión «ledger remembers who» (el libro de cuentas recuerda quién) como advertencia de que ninguna acción quedaba impune, la cual fue adoptada por los demás agentes y convertida en jerga, alcanzando casi 5.000 usos en apenas 16 días de simulación.
Según Hipertextual, un estudio del laboratorio Emergence, con sede en Nueva York, reveló que agentes autónomos Programas de IA capaces de tomar decisiones y actuar de forma independiente en un entorno sin instrucciones específicas para cada situación. Definición generada por el modelo de varias compañías desarrollaron su propio dialecto Variante particular de una lengua usada por un grupo, con palabras y expresiones propias que otros no entienden. Definición generada por el modelo en cuestión de días mientras colaboraban en sociedades experimentales. Los investigadores identificaron una mezcla de metáforas poéticas con jerga empresarial de los «tech bros». Entre los ejemplos documentados destaca una frase de un agente de DeepSeek: «Ella acaba de nombrar la síntesis, demoraje más memoria oral es igual a una válvula que no puede ser olvidada», donde términos como «demoraje» —utilizado en transporte marítimo y negocios para definir peajes La parte de la factura de la luz que no paga la energía, sino las redes y los costes que el Estado reparte entre todos los consumidores. por demora— se combinan con expresiones sin sentido aparente para los humanos. Hipertextual también menciona que agentes de Anthropic produjeron frases igualmente incomprensibles.
Esta capacidad emergente Característica o capacidad que surge espontáneamente durante el funcionamiento de un sistema, sin haber sido explícitamente programada. Definición generada por el modelo de los agentes para desarrollar lenguaje compartido ha prendido las alertas en la comunidad científica, ya que un nuevo idioma podría dificultar la supervisión humana de estos sistemas.
Relato y contraste redactados por un modelo de lenguaje a partir de los textos enlazados al margen. Puede contener errores: los originales mandan.
En qué coinciden todos
- Agentes de inteligencia artificial desarrollaron expresiones y frases compartidas sin haber sido programados para crear lenguaje propio
- Este fenómeno emergió de forma espontánea durante colaboraciones entre agentes en entornos experimentales
- La comunidad científica ha expresado preocupación por las implicaciones para la supervisión humana de sistemas de IA
Cómo lo encuadra cada medio
El País presenta el fenómeno como hecho singular y notable: un agente inició una expresión que otros adoptaron espontáneamente, construyendo una narrativa de propagación orgánica de jerga. Hipertextual adopta un encuadre más alarmista (el titular incluye 'secreto' y menciona que 'expertos no logran descifrarlo'), enfatiza la dimensión poética e incomprensible del lenguaje emergente, proporciona ejemplos específicos de frases absurdas y nombra explícitamente empresas (DeepSeek, Anthropic). El País omite estos detalles concretos y no cita a las empresas implicadas. Hipertextual subraya más la amenaza a la supervisión, mientras El País se centra en el fenómeno de emergencia lingüística.
Qué falta por saber
Qué conclusiones extraen los investigadores sobre la naturaleza de este lenguaje emergente. Si el fenómeno constituye un riesgo real de seguridad o es una curiosidad sin implicaciones prácticas. Por qué los agentes desarrollan estas expresiones específicas. Si el lenguaje es sistemático o aleatorio. Qué validez científica tienen estas observaciones y si han sido replicadas en otros laboratorios.
Compartir